1. Krønikebok 27,34
32 Også Jonatan, Davids onkel, var rådgiver, en mann med forstand og en skriver;
og Jehiel, sønn av Hakmoni, underviste kongens sønner.
33 Akitofel var rådgiver for kongen,
og Husjai, arkitten, var kongens venn.
Jojada, sønn av Benaia, og Abjatar etterfulgte Akitofel;
og Joab var kommandant for kongens hær.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Ahithophel was succeeded by Jehoiada son of Benaiah, then by Abiathar. Joab was the commander of the king’s army.
- KJV
- And after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the general of the king’s army was Joab.
- WEB
- After Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar. Joab was the captain of the king’s army.
- ASV
- and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar: and the captain of the king`s host was Joab.
- DARBY
- and after Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar; and Joab was captain of the king's army.
- BLB
- And after Ahithophel [was] Jehoiada son of Benaiah, and Abiathar; and the head of the host of the king [was] Joab.
- ÅB
- Etter Akitofel kom Jojada, Benajas sønn, og Ebjatar. Joab var kongens hærfører.
- OTB
- Jojada, sønn av Benaia, og Abjatar etterfulgte Akitofel;
og Joab var kommandant for kongens hær. - B1930
- Efter Akitofel kom Jojada, Benajas sønn, og Ebjatar. Joab var kongens hærfører.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 11,6
Nå hadde David sagt:
Read in context
"Den som først slår jebusittene, skal være høvding og anfører."
Joab, sønn av Seruja, gikk opp først,
så han ble høvding.1. Kongebok 1,7
Han rådførte seg med Joab, sønn av Seruja, og med Abjatar, presten, og de fulgte Adonja og støttet ham.
Read in context1. Krønikebok 27,5
Benaia, sønn av Jojada, presten, var den tredje kommandanten for hæren for den tredje måneden;
Read in context
og i hans divisjon var det 24 000.