1. Krønikebok 27,10
8 Den femte for den femte måneden var Samhut, jisrahitten;
og i hans divisjon var det 24 000.
9 Ira, sønn av Ikesh, tekoitten, var den sjette for den sjette måneden;
og i hans divisjon var det 24 000.
Helez, pelonitten, fra Efraims sønner, var den sjuende for den sjuende måneden;
og i hans divisjon var det 24 000.
11 Sibbekai, husjatitten, fra Serahittene, var den åttende for den åttende måneden;
og i hans divisjon var det 24 000.
12 Den niende for den niende måneden var Abieser, anatotitten, av benjaminittene;
og i hans divisjon var det 24 000.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- The seventh, for the seventh month, was Helez the Pelonite, an Ephraimite. There were 24,000 men in his division.
- KJV
- The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.
- WEB
- The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim. In his division were twenty-four thousand.
- ASV
- The seventh [captain] for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim: and in his course were twenty and four thousand.
- DARBY
- The seventh for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim; and in his division were twenty-four thousand.
- BLB
- The seventh, for the seventh month, [was] Helez the Pelonite, of the sons of Ephraim, and in his division [were] twenty-four thousand.
- ÅB
- Den syvende, som gjorde tjeneste i den syvende måned, var pelonitten Heles av Efra'ims barn, og til hans hær-deling hørte fire og tyve tusen mann.
- OTB
- Helez, pelonitten, fra Efraims sønner, var den sjuende for den sjuende måneden;
og i hans divisjon var det 24 000. - B1930
- Den syvende, som gjorde tjeneste i den syvende måned, var pelonitten Heles av Efra'ims barn, og til hans hær-deling hørte fire og tyve tusen mann.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 11,27
Shammoth fra Harod, og Helez fra Pelon,
Read in context2. Samuelsbok 23,26
Helez, en Paltitt; Ira, sønn av Ikkesj, fra Tekoa,
Read in context