1. Krønikebok 26,31
29 Av Jisharittene var Kenanja og hans sønner tildelt oppgaver utenfor for Israel,
som embetsmenn og dommere.
30 Av Hebronittene hadde Hasjabja og hans slektninger, 1 700 dyktige menn,
ansvar for Israels anliggender vest for Jordan,
for alt Herrens arbeid og kongens tjeneste.
Av Hebronittene var Jerija overhodet for Hebronittene.
I henhold til deres slektshistorier etter fedrenes husstander,
i det førtiende året av Davids regjering ble de undersøkt,
og dyktige menn ble funnet blant dem ved Jaser i Gilead.
32 Og hans slektninger, dyktige menn, var 2 700 overhoder for fedrenes husstander.
Og kong David utnevnte dem over Rubenittene, Gadittene og halvparten av Manasses stamme,
for alle Guds og kongens anliggender.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- As for the Hebronites, Jerijah was the chief of the Hebronites, according to the genealogies of his ancestors. In the fortieth year of David’s reign the records were searched, and strong, capable men were found among the Hebronites at Jazer in Gilead.
- KJV
- Among the Hebronites was Jerijah the chief, even among the Hebronites, according to the generations of his fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.
- WEB
- Of the Hebronites, Jerijah was the chief of the Hebronites, according to their generations by fathers’ households. They were sought for in the fortieth year of the reign of David, and mighty men of valor were found among them at Jazer of Gilead.
- ASV
- Of the Hebronites was Jerijah the chief, even of the Hebronites, according to their generations by fathers` [houses]. In the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valor at Jazer of Gilead.
- DARBY
- Of the Hebronites was Jerijah the head; (as to the Hebronites, according to their families according to the fathers: in the fortieth year of the reign of David they were sought for, and there were found among them mighty men of valour at Jaazer in Gilead;)
- BLB
- Of the Hebronite, Jerijah [was] the head of the Hebronite, according to the generations of his fathers. In the fortieth year of the reign of David they were sought, and there were found among them mighty men of valor at Jazer of Gilead.
- ÅB
- Til hebronittene hørte Jerija, overhodet for hebronittene etter deres slekter og familier; i det firtiende år av Davids regjering ble det foretatt undersøkelse blant dem, og det fantes blant dem dyktige krigsmenn i Jaser i Gilead.
- OTB
- Av Hebronittene var Jerija overhodet for Hebronittene.
I henhold til deres slektshistorier etter fedrenes husstander,
i det førtiende året av Davids regjering ble de undersøkt,
og dyktige menn ble funnet blant dem ved Jaser i Gilead. - B1930
- Til hebronittene hørte Jerija, overhodet for hebronittene efter deres ætter og familier; i det firtiende år av Davids regjering blev det foretatt undersøkelse blandt dem, og det fantes blandt dem dyktige krigsmenn i Jaser i Gilead.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Krønikebok 23,19
Hebrons sønner var:
Read in context
Jeria den første, Amarja den andre, Jahasiel den tredje, og Jekameam den fjerde.Josva 21,39
Hesjbon og Jaser, med deres beitemarker—fire byer i alt.
Read in context1. Krønikebok 29,27
Perioden for hans regjering over Israel var førti år:
Read in context
han regjerte i Hebron i syv år,
og i Jerusalem i trettitre år.1. Krønikebok 6,81
Hesjbon med sine beiteområder, og Jaser med sine beiteområder.
Read in context1. Kongebok 2,11
David regjerte over Israel i førti år. Han regjerte sju år i Hebron og trettitre år i Jerusalem.
Read in contextJesaja 16,9
Derfor vil jeg gråte som Jaser gråter for vinrankene i Sibma. Jeg vil drukne deg i mine tårer, Hesjbon og Eleale; for ropene over dine sommerfrukter og din høst har opphørt.
Read in context