Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

1. Krønikebok 22,3

David

1 På den tiden erklærte David,
"Dette er huset til Herren Gud,
og dette er brennofferalteret for Israel."

2 Så David ga ordre om å samle de fremmede som var i Israels land,
og han utnevnte steinhuggere til å kutte ferdige steiner for å bygge Guds hus.

David forberedte store mengder jern for å lage spiker til dørene i portene og for klemmene,
og mer bronse enn det kunne veies,

4 og sedertre i overflod;
for sidonierne og tyrerne brakte store mengder sedertre til David.

5 David sa,
"Min sønn Salomo er ung og uerfaren,
og huset som skal bygges for Herren skal være overmåte praktfullt,
berømt og strålende i alle land.
Derfor vil jeg gjøre forberedelser for det."
Så David gjorde rikelige forberedelser før sin død.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed
KJV
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;
WEB
David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates and for the couplings, and bronze in abundance without weight,
ASV
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;
DARBY
And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joists, and brass in abundance without weight;
BLB
And iron in abundance for the nails of the doors of the gates and for the joints David provided, and bronze in abundance without weight,
ÅB
Og David samlet jern i mengde til nagler i portdørene og til kramper og en slik mengde kobber at det ikke kunne veies,
OTB
David forberedte store mengder jern for å lage spiker til dørene i portene og for klemmene,
og mer bronse enn det kunne veies,
B1930
Og David samlet jern i mengde til nagler i portdørene og til kramper og en slik mengde kobber at det ikke kunde veies,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1. Krønikebok 22,14

    Nå se, med stor innsats har jeg forberedt for Herrens hus:
    hundre tusen talenter gull,
    en million talenter sølv,
    og bronse og jern utover mål,
    for de er i stor mengde;
    jeg har også forberedt tømmer og stein, og du kan legge til dem.

    Read in context

  • 1. Kongebok 7,47

    Salomo lot alle redskapene være uvveid, fordi de var for mange; vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 29,2

    Nå har jeg med all min evne sørget for huset til min Gud:
    gullet til det som skal være av gull,
    sølvet til det som skal være av sølv,
    bronsen til det som skal være av bronse,
    jernet til det som skal være av jern,
    og treet til det som skal være av tre,
    onykssteiner og innlagte steiner, steiner av antimon og fargede steiner,
    og alle slags edelstener og alabast i overflod.

    Read in context

  • 1. Krønikebok 29,7

    og til tjenesten for Guds hus ga de:
    5000 talenter og 10 000 gullmynter,
    10 000 talenter av sølv,
    18 000 talenter av bronse,
    og 100 000 talenter av jern.

    Read in context

  • 2. Krønikebok 4,18

    Så Salomo produserte alle disse redskapene i store mengder,
    for vekten av bronsen kunne ikke bestemmes.

    Read in context

  • Jeremia 52,20

    Bronsen fra de to søylene, sjøen, de tolv bronseoksene under den, og stativene, som kong Salomo hadde laget for Herrens hus, var uten mål.

    Read in context