1 Chronicles 2:44

42 The sons of Caleb the brother of Jerahmeel: Mesha his firstborn, who was the father of Ziph, and Mareshah his second son, who was the father of Hebron.

43 The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem, and Shema.

Shema was the father of Raham the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai.

45 The son of Shammai was Maon, and Maon was the father of Beth-zur.

46 Caleb’s concubine Ephah was the mother of Haran, Moza, and Gazez. Haran was the father of Gazez.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Shema was the father of Raham the father of Jorkeam, and Rekem was the father of Shammai.
KJV
And Shema begat Raham, the father of Jorkoam: and Rekem begat Shammai.
WEB
Shema became the father of Raham, the father of Jorkeam; and Rekem became the father of Shammai.
ASV
And Shema begat Raham, the father of Jorkeam; and Rekem begat Shammai.
DARBY
And Shema begot Raham, the father of Jorkeam. And Rekem begot Shammai;
BLB
And Shema begat Raham the father of Jorkoam, and Rekem begat Shammai.
ÅB
Og Sema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sammai.
OTB
Sjema var far til Raham, som var far til Jorkeam; og Rekem var far til Sjammai.
B1930
Og Sema fikk sønnen Raham, far til Jorkeam, og Rekem fikk sønnen Sammai.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study