1 Chronicles 17:4

2 And Nathan replied to David, “Do all that is in your heart, for God is with you.”

3 But that night the word of God came to Nathan, saying,

“Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.

5 For I have not dwelt in a house from the day I brought Israel up out of Egypt until this day, but I have moved from tent to tent and dwelling to dwelling.

6 In all My journeys with all the Israelites, have I ever asked any of the leaders I appointed to shepherd My people, ‘Why haven’t you built Me a house of cedar?’

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
“Go and tell My servant David that this is what the LORD says: You are not the one to build Me a house in which to dwell.
KJV
Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in:
WEB
“Go and tell David my servant, ‘The LORD says, “You shall not build me a house to dwell in;
ASV
Go and tell David my servant, Thus saith Jehovah, Thou shalt not build me a house to dwell in:
DARBY
Go and say to David my servant, Thus saith Jehovah: Thou shalt not build me a house to dwell in;
BLB
“Go and tell unto David My servant, thus says YHWH: You shall not build Me a house to dwell in.
ÅB
Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Ikke skal du bygge meg det hus jeg skal bo i.
OTB
"Gå og si til min tjener David,
‘Så sier Herren:
Du skal ikke bygge et hus for meg å bo i.
B1930
Gå og si til min tjener David: Så sier Herren: Ikke skal du bygge mig det hus jeg skal bo i.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references