1 Chronicles 15:13

Compare

BSB

It was because you Levites were not with us the first time that the LORD our God burst forth in anger against us. For we did not consult Him about the proper order.”

KJV

For because ye did it not at the first, the LORD our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

WEB

For because you didn’t carry it at first, the LORD our God broke out in anger against us, because we didn’t seek him according to the ordinance.”

ASV

For because ye [bare it] not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not according to the ordinance.

DARBY

For because ye did [it] not at the first, Jehovah our God made a breach upon us, for that we sought him not after the due order.

BLB

And because at the first [it was] not you⁺ not, YHWH our God broke out against us because we did not seek Him according to the ordinance.”

ÅB

Det var fordi dere ikke var med første gang at Herren vår Gud brøt inn iblant oss; for vi søkte ham ikke på rette måte.

OTB

Fordi dere ikke bar den først,
gjorde Herren vår Gud et utbrudd mot oss,
for vi søkte Ham ikke etter forskriften."

B1930

Det var fordi I ikke var med første gang at Herren vår Gud brøt inn iblandt oss; for vi søkte ham ikke på rette måte.

Cross references