1. Krønikebok 12,30
28 Også Sadok, en ung mann mektig i mot,
og fra hans fars hus tjue-to ledere.
29 Fra sønnene av Benjamin, Sauls slektninger:
3 000;
for inntil da hadde flertallet av dem holdt sin troskap til Sauls hus.
Fra sønnene av Efraim, mektige menn av mot, berømte menn i sine fedres hus:
20 800.
31 Fra halvparten av Manasseh-stammen:
18 000, som var utpekt ved navn til å komme og gjøre David til konge.
32 Fra sønnene av Issakar, menn som forsto tidene, med kunnskap om hva Israel skulle gjøre:
deres ledere var 200,
og alle deres slektninger var under deres kommando.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- From Ephraim: 20,800 mighty men of valor, famous among their own clans.
- KJV
- And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their fathers.
- WEB
- Of the children of Ephraim: twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers’ houses.
- ASV
- And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers` houses.
- DARBY
- And of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valour, men of name in their fathers' houses.
- BLB
- And of the sons of Ephraim twenty thousand and eight hundred mighty men of valor, men of renown according to the house of their fathers.
- ÅB
- og av Efra'ims barn tyve tusen og åtte hundre, djerve stridsmenn, navnkundige menn i sine familier;
- OTB
- Fra sønnene av Efraim, mektige menn av mot, berømte menn i sine fedres hus:
20 800. - B1930
- og av Efra'ims barn tyve tusen og åtte hundre, djerve stridsmenn, navnkundige menn i sine familier;
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Mosebok 6,4
Kjempene var på jorden i de dager, og også senere, da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre og fikk barn med dem. Dette var de mektige menn av gammel tid, menn av ry.
Read in context