1 Chronicles 11:13

11 This is the list of David’s mighty men: Jashobeam son of Hachmoni was chief of the officers; he wielded his spear against three hundred men, whom he killed at one time.

12 Next in command was Eleazar son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men.

He was with David at Pas-dammim when the Philistines gathered there for battle. At the place with a field full of barley, the troops fled from the Philistines.

14 But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.

15 Three of the thirty chief men went down to David, to the rock at the cave of Adullam, while a company of Philistines was encamped in the Valley of Rephaim.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
He was with David at Pas-dammim when the Philistines gathered there for battle. At the place with a field full of barley, the troops fled from the Philistines.
KJV
He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
WEB
He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where there was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
ASV
He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.
DARBY
He was with David at Pas-dammim, where the Philistines were gathered together to battle; and there was [there] a plot of ground full of barley; and the people had fled from before the Philistines.
BLB
He was with David at Pas-dammim, and the Philistines were gathered there for battle. And a portion of ground there was full of barley, and the people fled from the Philistines.
ÅB
Han var med David i Pas-Dammim da filistrene hadde samlet seg der til strid. Der var et jorde som var fullt av bygg, og da folket flyktet for filistrene,
OTB
Han var med David i Pas-Dammim,
da filistrene var samlet der til kamp,
og der var et stykke mark fullt av bygg;
og folket flyktet for filistrene.
B1930
Han var med David i Pas-Dammim da filistrene hadde samlet sig der til strid. Der var et jorde som var fullt av bygg, og da folket flyktet for filistrene,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 1 Samuel 17:1

    Now the Philistines gathered their forces for war at Socoh in Judah, and they camped between Socoh and Azekah in Ephes-dammim.

    Read in context
  • 2 Samuel 23:11–12

    And after him was Shammah son of Agee the Hararite. When the Philistines had banded together near a field full of lentils, Israel’s troops fled from them.

    Read in context