1 Corinthians 7:31
29 What I am saying, brothers, is that the time is short. From now on those who have wives should live as if they had none;
30 those who weep, as if they did not; those who are joyful, as if they were not; those who make a purchase, as if they had nothing;
and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.
32 I want you to be free from concern. The unmarried man is concerned about the work of the Lord, how he can please the Lord.
33 But the married man is concerned about the affairs of this world, how he can please his wife,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- and those who use the things of this world, as if not dependent on them. For this world in its present form is passing away.
- KJV
- And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away.
- WEB
- and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away.
- ASV
- and those that use the world, as not using it to the full: for the fashion of this world passeth away.
- DARBY
- and they that use the world, as not disposing of it as their own; for the fashion of this world passes.
- BLB
- and those using the world, as not using [it] up. For the form of this world is passing away.
- ÅB
- og de som bruker verden, som de som ikke bruker den; for denne verdens skikkelse forgår.
- OTB
- Og de som bruker verden, som om de ikke fullt ut engasjerte seg med den; for den nåværende formen av denne verden er i ferd med å forsvinne.
- B1930
- og de som bruker verden, som de som ikke bruker den; for denne verdens skikkelse forgår.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 John 2:17
The world is passing away, along with its desires; but whoever does the will of God remains forever.
Read in context1 Peter 4:7
The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
Read in contextLuke 21:34
But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life—and that day will spring upon you suddenly like a snare.
Read in contextJames 4:14
You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
Read in context1 Peter 1:24
For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,
Read in contextEcclesiastes 9:7–10
Go, eat your bread with joy, and drink your wine with a cheerful heart, for God has already approved your works:
Read in contextEcclesiastes 1:4
Generations come and generations go, but the earth remains forever.
Read in contextEcclesiastes 3:12–13
I know that there is nothing better for them than to rejoice and do good while they live,
Read in context