1 Corinthians 4:6

4 My conscience is clear, but that does not vindicate me. It is the Lord who judges me.

5 Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of men’s hearts. At that time each will receive his praise from God.

Brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us not to go beyond what is written. Then you will not take pride in one man over another.

7 For who makes you so superior? What do you have that you did not receive? And if you did receive it, why do you boast as though you did not?

8 Already you have all you want. Already you have become rich. Without us, you have become kings. How I wish you really were kings, so that we might be kings with you!

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Brothers, I have applied these things to myself and Apollos for your benefit, so that you may learn from us not to go beyond what is written. Then you will not take pride in one man over another.
KJV
And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.
WEB
Now these things, brothers, I have in a figure transferred to myself and Apollos for your sakes, that in us you might learn not to think beyond the things which are written, that none of you be puffed up against one another.
ASV
Now these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and Apollos for your sakes; that in us ye might learn not [to go] beyond the things which are written; that no one of you be puffed up for the one against the other.
DARBY
Now these things, brethren, I have transferred, in their application, to myself and Apollos, for your sakes, that ye may learn in us the [lesson of] not [letting your thoughts go] above what is written, that ye may not be puffed up one for [such a] one against another.
BLB
Now I have applied these things, brothers, to myself and Apollos on account of you⁺, so that in us you⁺ may learn, “Not beyond what has been written,” so that not one [of] you⁺ may be puffed up over one against the other.
ÅB
Dette, brødre, har jeg overført på meg selv og Apollos for deres skyld, for at dere ved oss må lære ikke å gå ut over det som skrevet er, for at ingen av dere skal bli oppblåst, for den ene mot den andre.
OTB
Nå har jeg billedlig anvendt disse tingene på meg selv og Apollos for deres skyld, brødre og søstre, slik at dere i oss kan lære ikke å gå utover det som er skrevet, slik at ingen av dere blir arrogante til fordel for den ene mot den andre.
B1930
Dette, brødre, har jeg overført på mig selv og Apollos for eders skyld, forat I ved oss må lære ikke å gå ut over det som skrevet er, forat ingen av eder skal bli opblåst, for den ene mot den andre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • 2 Corinthians 11:4

    For if someone comes and proclaims a Jesus other than the One we proclaimed, or if you receive a different spirit than the One you received, or a different gospel than the one you accepted, you put up with it way too easily.

    Read in context
  • 2 Corinthians 12:19

    Have you been thinking all along that we were making a defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up.

    Read in context
  • 2 Corinthians 12:6

    Even if I wanted to boast, I would not be a fool, because I would be speaking the truth. But I refrain, so no one will credit me with more than he sees in me or hears from me,

    Read in context
  • Colossians 2:18

    Do not let anyone who delights in false humility and the worship of angels disqualify you with speculation about what he has seen. Such a person is puffed up without basis by his unspiritual mind.

    Read in context
  • Romans 12:3

    For by the grace given me I say to every one of you: Do not think of yourself more highly than you ought, but think of yourself with sober judgment, according to the measure of faith God has given you.

    Read in context
  • 1 Thessalonians 1:5

    because our gospel came to you not only in word, but also in power, in the Holy Spirit, and with great conviction—just as you know we lived among you for your sake.

    Read in context
  • John 3:26–27

    So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”

    Read in context
  • 1 Corinthians 9:23

    I do all this for the sake of the gospel, so that I may share in its blessings.

    Read in context