1 Corinthians 2:12

Compare

BSB

We have not received the spirit of the world, but the Spirit who is from God, that we may understand what God has freely given us.

KJV

Now we have received, not the spirit of the world, but the spirit which is of God; that we might know the things that are freely given to us of God.

WEB

But we received not the spirit of the world, but the Spirit which is from God, that we might know the things that were freely given to us by God.

ASV

But we received, not the spirit of the world, but the spirit which is from God; that we might know the things that were freely given to us of God.

DARBY

But *we* have received, not the spirit of the world, but the Spirit which [is] of God, that we may know the things which have been freely given to us of God:

BLB

Now we did not receive the spirit of the world, but the Spirit who [is] from God, so that we may know the [things] having been graciously given to us by God,

ÅB

men vi har ikke fått verdens ånd, vi har fått den Ånd som er av Gud, for at vi skal kjenne det som er gitt oss av Gud,

OTB

Nå har vi ikke mottatt verdens ånd, men Ånden som er fra Gud, slik at vi kan forstå de tingene som fritt er gitt oss av Gud.

B1930

men vi har ikke fått verdens ånd, vi har fått den Ånd som er av Gud, forat vi skal kjenne det som er gitt oss av Gud,

Cross references