1 Corinthians 11:21

Compare

BSB

For as you eat, each of you goes ahead without sharing his meal. While one remains hungry, another gets drunk.

KJV

For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.

WEB

For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.

ASV

for in your eating each one taketh before [other] his own supper; and one is hungry, and another is drunken.

DARBY

For each one in eating takes his *own* supper before [others], and one is hungry and another drinks to excess.

BLB

For in eating, each takes first [his] own supper. And indeed this one is hungry, but that one is drunk.

ÅB

for idet dere spiser, tar hver på forhånd sin egen mat, og den ene er hungrig, og den annen er drukken.

OTB

for når dere spiser, går hver enkelt foran med sitt eget måltid; en forblir sulten mens en annen blir full.

B1930

for idet I eter, tar hver på forhånd sin egen mat, og den ene er hungrig, og den annen er drukken.

Cross references