1 Corinthians 10:7
5 But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.
6 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents.
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Do not be idolaters, as some of them were. As it is written: “The people sat down to eat and to drink, and got up to indulge in revelry.”
- KJV
- Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- WEB
- Don’t be idolaters, as some of them were. As it is written, “The people sat down to eat and drink, and rose up to play.”
- ASV
- Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- DARBY
- Neither be ye idolaters, as some of them; as it is written, The people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
- BLB
- And do not become idolaters, as some of them, just as it has been written: “The people sat down to eat and to drink, and rose up to play.”
- ÅB
- Bli heller ikke avgudsdyrkere, slik som noen av dem, som skrevet er: Folket satte seg ned for å spise og drikke og sto opp for å leke!
- OTB
- Bli ikke avgudsdyrkere, slik noen av dem var; som det står skrevet: "Folket satte seg ned for å spise og drikke, og reiste seg for å feste."
- B1930
- Bli heller ikke avgudsdyrkere, likesom nogen av dem, som skrevet er: Folket satte sig ned for å ete og drikke og stod op for å leke!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Exodus 32:6–8
And they rose up early on the morrow, and offered burnt offerings, and brought peace offerings; and the people sat down to eat and to drink, and rose up to play.
Read in contextPsalms 106:19–20
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
Read in contextDeuteronomy 9:12
And the LORD said unto me, Arise, get thee down quickly from hence; for thy people which thou hast brought forth out of Egypt have corrupted themselves; they are quickly turned aside out of the way which I commanded them; they have made them a molten image.
Read in context1 Corinthians 6:9
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,
Read in context1 Corinthians 10:14
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
Read in contextDeuteronomy 9:16–21
And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.
Read in context1 Corinthians 5:11
But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.
Read in contextExodus 32:19
And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.
Read in context