1 Kings 9:12
10 And it came to pass at the end of twenty years, when Solomon had built the two houses, the house of the LORD, and the king’s house,
11 ( Now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.
And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
13 And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
14 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Hiram went out from Tyre to inspect the towns that Solomon had given him, but he was not pleased with them.
- KJV
- And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
- WEB
- Hiram came out of Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they didn’t please him.
- ASV
- And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not.
- DARBY
- And Hiram came out from Tyre to see the cities that Solomon had given him; and they did not please him.
- BLB
- And Hiram went from Tyre to see the cities that Solomon had given him, and they were not right in his eyes.
- ÅB
- Men da Hiram kom fra Tyrus for å se på de byer Salomo hadde gitt ham, syntes han ikke om dem.
- OTB
- Så Hiram kom fra Tyros for å se byene som Salomo hadde gitt ham, men de behaget ham ikke.
- B1930
- Men da Hiram kom fra Tyrus for å se på de byer Salomo hadde gitt ham, syntes han ikke om dem.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Numbers 22:34
And Balaam said unto the angel of the LORD, I have sinned; for I knew not that thou stoodest in the way against me: now therefore, if it displease thee, I will get me back again.
Read in contextJudges 14:3
Then his father and his mother said unto him, Is there never a woman among the daughters of thy brethren, or among all my people, that thou goest to take a wife of the uncircumcised Philistines? And Samson said unto his father, Get her for me; for she pleaseth me well.
Read in context