1 Kings 8:55
53 For You, O Lord GOD, as Your inheritance, have set them apart from all the peoples of the earth, as You spoke through Your servant Moses when You brought our fathers out of Egypt.”
54 Now when Solomon had finished praying this entire prayer and petition to the LORD, he got up before the altar of the LORD, where he had been kneeling with his hands spread out toward heaven.
And he stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying:
56 “Blessed be the LORD, who has given rest to His people Israel according to all that He promised. Not one word has failed of all the good promises He made through His servant Moses.
57 May the LORD our God be with us, as He was with our fathers. May He never leave us nor forsake us.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- And he stood and blessed the whole assembly of Israel in a loud voice, saying:
- KJV
- And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,
- WEB
- He stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,
- ASV
- And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,
- DARBY
- and he stood and blessed the whole congregation of Israel with a loud voice, saying,
- BLB
- and he stood and blessed all the assembly of Israel in a loud voice, saying:
- ÅB
- Så trådte han fram og velsignet hele Israels menighet med høy røst og sa:
- OTB
- Og han reiste seg og velsignet hele Israels forsamling med høy røst, og sa,
- B1930
- Så trådte han frem og velsignet hele Israels menighet med høi røst og sa:
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Kings 8:14
And as the whole assembly of Israel stood there, the king turned around and blessed them all
Read in context2 Samuel 6:18
When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD of Hosts.
Read in contextNumbers 6:23–26
“Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them:
Read in context1 Chronicles 16:2
When David had finished sacrificing the burnt offerings and peace offerings, he blessed the people in the name of the LORD.
Read in context