1. Kongebok 6,9
7 Huset ble bygget av stein forberedt i steinbruddet, og ingen hammer eller øks eller noe jernverktøy ble hørt i huset mens det ble bygget.
8 Døren til den nederste sidekammeret var på høyre side av huset; og de gikk opp med en vindeltrapp til den midterste etasjen, og fra den midterste til den tredje.
Slik bygde han huset og fullførte det; og han dekket huset med bjelker og planker av sedertre.
10 Han bygde også sidekamrene mot hele huset, hver fem alen høye; og de ble festet til huset med bjelker av sedertre.
11 Da kom Herrens ord til Salomo, og sa:
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- So Solomon built the temple and finished it, roofing it with beams and planks of cedar.
- KJV
- So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
- WEB
- So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.
- ASV
- So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.
- DARBY
- And he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.
- BLB
- And he built the house and finished it, and he covered the house with beams and rows of the cedars.
- ÅB
- Slik bygget han huset, og da han hadde gjort det ferdig, tekte han det med bjelker og med sederplanker i rader.
- OTB
- Slik bygde han huset og fullførte det; og han dekket huset med bjelker og planker av sedertre.
- B1930
- Således bygget han huset, og da han hadde gjort det ferdig, tekte han det med bjelker og med sederplanker i rader.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 6,14
Slik bygde Salomo huset og fullførte det.
Read in context1. Kongebok 6,38
I det ellevte året, i måneden Bul (som er den åttende måneden), ble huset ferdigstilt i alle sine deler og i henhold til alle sine planer. Så han bygde det på syv år.
Read in context