1. Kongebok 22,1
I tre år var det ingen krig mellom Aram og Israel.
2 Men i det tredje året dro Josjafat, kongen av Juda, ned til kongen av Israel.
3 Kongen av Israel sa til sine tjenere: "Vet dere ikke at Ramot i Gilead tilhører oss? Men vi gjør ingenting for å ta det tilbake fra kongen av Aram."
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then three years passed without war between Aram and Israel.
- KJV
- And they continued three years without war between Syria and Israel.
- WEB
- They continued three years without war between Syria and Israel.
- ASV
- And they continued three years without war between Syria and Israel.
- DARBY
- And they continued three years without war between Syria and Israel.
- BLB
- And they dwelt three years without war between Aram and between Israel.
- ÅB
- Nå holdt de seg rolig i tre år; det var ikke noen krig mellom Syria og Israel.
- OTB
- I tre år var det ingen krig mellom Aram og Israel.
- B1930
- Nu holdt de sig rolig i tre år; det var ikke nogen krig mellem Syria og Israel.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1. Kongebok 20,34
Ben-Hadad sa, "Jeg vil gi tilbake byene min far tok fra din far. Du kan sette opp markedsområder for deg selv i Damaskus, som min far gjorde i Samaria." Ahab sa, "På grunnlag av denne avtalen vil jeg la deg gå." Så inngikk han en traktat med ham og lot ham gå.
Read in context