1 Kings 20:2
1 Now Ben-hadad king of Aram assembled his entire army. Accompanied by thirty-two kings with their horses and chariots, he marched up, besieged Samaria, and waged war against it.
Then he sent messengers into the city to Ahab king of Israel,
3 saying, “This is what Ben-hadad says: ‘Your silver and gold are mine, and your best wives and children are mine!’”
4 And the king of Israel replied, “Just as you say, my lord the king: I am yours, along with all that I have.”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Then he sent messengers into the city to Ahab king of Israel,
- KJV
- And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad,
- WEB
- He sent messengers into the city to Ahab king of Israel and said to him, “Ben Hadad says,
- ASV
- And he sent messengers to Ahab king of Israel, into the city, and said unto him, Thus saith Ben-hadad,
- DARBY
- And he sent messengers to Ahab king of Israel into the city, and said to him, Thus says Ben-Hadad:
- BLB
- And he sent messengers to Ahab king of Israel, to the city,
- ÅB
- Og han sendte bud inn i byen til Akab, Israels konge,
- OTB
- Han sendte budbringere inn i byen til Ahab, Israels konge, og sa,
- B1930
- Og han sendte bud inn i byen til Akab, Israels konge,
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Kings 19:9
Now Sennacherib had been warned about Tirhakah king of Cush: “Look, he has set out to fight against you.” So Sennacherib again sent messengers to Hezekiah, saying,
Read in contextIsaiah 36:2–22
And the king of Assyria sent the Rabshakeh, with a great army, from Lachish to King Hezekiah at Jerusalem. And he stopped by the aqueduct of the upper pool, on the road to the Launderer’s Field.
Read in contextIsaiah 37:9–10
Now Sennacherib had been warned about Tirhakah king of Cush: “He has set out to fight against you.” On hearing this, Sennacherib sent messengers to Hezekiah, saying,
Read in context