1 Kings 18:39
37 Answer me, O LORD! Answer me, so that this people will know that You, the LORD, are God, and that You have turned their hearts back again.”
38 Then the fire of the LORD fell and consumed the sacrifice, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water in the trench.
When all the people saw this, they fell facedown and said, “The LORD, He is God! The LORD, He is God!”
40 Then Elijah ordered them, “Seize the prophets of Baal! Do not let a single one escape.” So they seized them, and Elijah brought them down to the Kishon Valley and slaughtered them there.
41 And Elijah said to Ahab, “Go up, eat and drink, for there is the sound of a heavy rain.”
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- When all the people saw this, they fell facedown and said, “The LORD, He is God! The LORD, He is God!”
- KJV
- And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.
- WEB
- When all the people saw it, they fell on their faces. They said, “The LORD, he is God! The LORD, he is God!”
- ASV
- And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, Jehovah, he is God; Jehovah, he is God.
- DARBY
- And all the people saw [it], and they fell on their faces and said, Jehovah, he is God! Jehovah, he is God!
- BLB
- And all the people saw [it], and they fell on their faces and said, “YHWH, He [is] God! YHWH, He [is] God!”
- ÅB
- Og alt folket så det, og de falt ned på sitt ansikt og sa: Herren, han er Gud! Herren, han er Gud!
- OTB
- Da hele folket så dette, falt de på sine ansikter; og de sa: "Herren, Han er Gud; Herren, Han er Gud!"
- B1930
- Og alt folket så det, og de falt ned på sitt ansikt og sa: Herren, han er Gud! Herren, han er Gud!
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Kings 18:24
Then you may call on the name of your god, and I will call on the name of the LORD. The God who answers by fire, He is God.” And all the people answered, “What you say is good.”
Read in context2 Chronicles 7:3
When all the Israelites saw the fire coming down and the glory of the LORD above the temple, they bowed down on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave thanks to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.”
Read in context1 Kings 18:21
Then Elijah approached all the people and said, “How long will you waver between two opinions? If the LORD is God, follow Him. But if Baal is God, follow him.” But the people did not answer a word.
Read in contextJudges 13:20
When the flame went up from the altar to the sky, the angel of the LORD ascended in the flame. When Manoah and his wife saw this, they fell facedown to the ground.
Read in context1 Chronicles 21:16
When David lifted up his eyes and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem, David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown.
Read in contextActs 4:16
“What shall we do with these men?” they asked. “It is clear to everyone living in Jerusalem that a remarkable miracle has occurred through them, and we cannot deny it.
Read in contextJohn 5:35
John was a lamp that burned and gave light, and you were willing for a season to bask in his light.
Read in contextActs 2:37
When the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”
Read in context