1 Kings 16:30
28 So Omri slept with his fathers, and was buried in Samaria: and Ahab his son reigned in his stead.
29 And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.
And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.
31 And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
32 And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- However, Ahab son of Omri did evil in the sight of the LORD, more than all who were before him.
- KJV
- And Ahab the son of Omri did evil in the sight of the LORD above all that were before him.
- WEB
- Ahab the son of Omri did that which was evil in the LORD’s sight above all that were before him.
- ASV
- And Ahab the son of Omri did that which was evil in the sight of Jehovah above all that were before him.
- DARBY
- And Ahab the son of Omri wrought evil in the sight of Jehovah more than all that were before him.
- BLB
- And Ahab son of Omri did evil in the eyes of YHWH more than all who [were] before him.
- ÅB
- Akab, Omris sønn, gjorde hva ondt var i Herrens øyne, mere enn noen av dem som hadde vært før ham.
- OTB
- Akab, sønn av Omri, handlet mer ondsinnet i Herrens øyne enn alle som var før ham.
- B1930
- Akab, Omris sønn, gjorde hvad ondt var i Herrens øine, mere enn nogen av dem som hadde vært før ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
1 Kings 16:25
But Omri wrought evil in the eyes of the LORD, and did worse than all that were before him.
Read in context1 Kings 14:9
But hast done evil above all that were before thee: for thou hast gone and made thee other gods, and molten images, to provoke me to anger, and hast cast me behind thy back:
Read in context1 Kings 21:25
But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the LORD, whom Jezebel his wife stirred up.
Read in context2 Kings 3:2
And he wrought evil in the sight of the LORD; but not like his father, and like his mother: for he put away the image of Baal that his father had made.
Read in context1 Kings 16:33
And Ahab made a grove; and Ahab did more to provoke the LORD God of Israel to anger than all the kings of Israel that were before him.
Read in context1 Kings 16:31
And it came to pass, as if it had been a light thing for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nebat, that he took to wife Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Zidonians, and went and served Baal, and worshipped him.
Read in context