1 Kings 13:9

Compare

BSB

For this is what I was commanded by the word of the LORD: ‘You must not eat bread or drink water or return by the way you came.’”

KJV

For so was it charged me by the word of the LORD, saying, Eat no bread, nor drink water, nor turn again by the same way that thou camest.

WEB

for so was it commanded me by the LORD’s word, saying, ‘You shall eat no bread, drink no water, and don’t return by the way that you came.’”

ASV

for so was it charged me by the word of Jehovah, saying, Thou shalt eat no bread, nor drink water, neither return by the way that thou camest.

DARBY

for so was it charged me by the word of Jehovah, saying, Thou shalt eat no bread, nor drink water, nor return by the way that thou shalt go.

BLB

For so it was commanded me by the word of YHWH, saying, ‘You shall not eat bread, nor drink water, nor return by the same way that you came.’”

ÅB

For dette bud fikk jeg av Herren: Du skal hverken spise brød eller drikke vann[^1], og du skal ikke vende tilbake den vei du gikk.

OTB

For jeg ble instruert ved Herrens ord og sa, ‘Du skal ikke spise brød, heller ikke drikke vann, eller vende tilbake den veien du kom.’”

B1930

For dette bud fikk jeg av Herren: Du skal hverken ete brød eller drikke vann, og du skal ikke vende tilbake den vei du gikk. / < på dette sted, 1KG 13, 16. 17.>

Cross references