1 Kings 11:37
35 But I will take ten tribes of the kingdom from the hand of his son and give them to you.
36 I will give one tribe to his son, so that My servant David will always have a lamp before Me in Jerusalem, the city where I chose to put My Name.
But as for you, I will take you, and you shall reign over all that your heart desires, and you will be king over Israel.
38 If you listen to all that I command you, walk in My ways, and do what is right in My sight in order to keep My statutes and commandments as My servant David did, then I will be with you. I will build you a lasting dynasty just as I built for David, and I will give Israel to you.
39 Because of this, I will humble David’s descendants—but not forever.’”
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- But as for you, I will take you, and you shall reign over all that your heart desires, and you will be king over Israel.
- KJV
- And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.
- WEB
- I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires, and shall be king over Israel.
- ASV
- And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.
- DARBY
- And I will take thee, that thou mayest reign over all that thy soul desireth, and thou shalt be king over Israel.
- BLB
- And you I will take, and you shall reign over all that your heart desires, and you shall be king over Israel.
- ÅB
- Men deg vil jeg ta og la deg råde over alt hva du attrår, og være konge over Israel.
- OTB
- Likevel vil Jeg ta deg, og du skal herske over alt ditt hjerte ønsker, og du skal være konge over Israel.
- B1930
- Men dig vil jeg ta og la dig råde over alt hvad du attrår, og være konge over Israel.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
2 Samuel 3:21
Then Abner said to David, “Let me go at once, and I will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may rule over all that your heart desires.” So David dismissed Abner, and he went in peace.
Read in context1 Kings 11:26
Now Jeroboam son of Nebat was an Ephraimite from Zeredah whose mother was a widow named Zeruah. Jeroboam was a servant of Solomon, but he rebelled against the king,
Read in contextDeuteronomy 14:26
Then you may spend the money on anything you desire: cattle, sheep, wine, strong drink, or anything you wish. You are to feast there in the presence of the LORD your God and rejoice with your household.
Read in context