1 Kings 11:28

26 Now Jeroboam son of Nebat was an Ephraimite from Zeredah whose mother was a widow named Zeruah. Jeroboam was a servant of Solomon, but he rebelled against the king,

27 and this is the account of his rebellion against the king. Solomon had built the supporting terraces and repaired the gap in the wall of the city of his father David.

Now Jeroboam was a mighty man of valor. So when Solomon noticed that the young man was industrious, he put him in charge of the whole labor force of the house of Joseph.

29 During that time, the prophet Ahijah the Shilonite met Jeroboam on the road as he was going out of Jerusalem. Now Ahijah had wrapped himself in a new cloak, and the two of them were alone in the open field.

30 And Ahijah took hold of the new cloak he was wearing, tore it into twelve pieces,

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Now Jeroboam was a mighty man of valor. So when Solomon noticed that the young man was industrious, he put him in charge of the whole labor force of the house of Joseph.
KJV
And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.
WEB
The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw that the young man was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.
ASV
And the man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he gave him charge over all the labor of the house of Joseph.
DARBY
and the man Jeroboam was strong and valiant; and Solomon saw the young man that he was industrious, and he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.
BLB
And the man Jeroboam [was] mighty in valor. And Solomon saw the young man, that he was doing business, and he appointed him over all the forced labor of the house of Joseph.
ÅB
Nå var Jeroboam en dyktig kar, og da Salomo så at den unge mann var en duelig arbeider, satte han ham til å ha tilsyn med alt det arbeid Josefs hus hadde å utføre.
OTB
Nå var mannen Jeroboam en tapper kriger, og da Salomo så at den unge mannen var flittig, utnevnte han ham over hele den tvangsarbeidende styrken til Josefs hus.
B1930
Nu var Jeroboam en dyktig kar, og da Salomo så at den unge mann var en duelig arbeider, satte han ham til å ha tilsyn med alt det arbeid Josefs hus hadde å utføre.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Proverbs 22:29

    Do you see a man skilled in his work? He will be stationed in the presence of kings; he will not stand before obscure men.

    Read in context
  • 2 Samuel 19:20

    For your servant knows that I have sinned, so here I am today as the first of all the house of Joseph to come down to meet my lord the king.”

    Read in context
  • 1 Kings 5:16

    not including his 3,300 foremen who supervised the workers.

    Read in context
  • Isaiah 14:25

    I will break Assyria in My land; I will trample him on My mountain. His yoke will be taken off My people, and his burden removed from their shoulders.”

    Read in context
  • Judges 1:22–23

    The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.

    Read in context
  • Amos 5:6

    Seek the LORD and live, or He will sweep like fire through the house of Joseph; it will devour everything, with no one at Bethel to extinguish it.

    Read in context
  • Deuteronomy 1:12

    But how can I bear your troubles, burdens, and disputes all by myself?

    Read in context
  • Joshua 18:5

    and divide the land into seven portions. Judah shall remain in their territory in the south, and the house of Joseph shall remain in their territory in the north.

    Read in context