1. Kongebok 10,6

4 Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, huset han hadde bygd,

5 maten på hans bord, setene til hans tjenere, oppmerksomheten til hans tjenere og deres antrekk, hans munnskjenker, og trappen han gikk opp til Herrens hus, var det ikke mer ånd i henne.

Da sa hun til kongen, "Beretningen jeg hørte i mitt eget land om dine ord og din visdom var sann.

7 Men jeg trodde ikke beretningene før jeg kom og så med egne øyne. Og se, halvparten ble ikke fortalt meg! Du overgår i visdom og velstand den beretningen jeg hørte.

8 Velsignet er dine menn, velsignet er disse tjenerne som står foran deg hele tiden og hører din visdom.

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
She said to the king, “The report I heard in my own country about your words and wisdom is true.
KJV
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy acts and of thy wisdom.
WEB
She said to the king, “It was a true report that I heard in my own land of your acts and of your wisdom.
ASV
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine acts, and of thy wisdom.
DARBY
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thine affairs, and of thy wisdom;
BLB
And she said to the king, “True was the word that I heard in my land about your words and your wisdom.
ÅB
Og hun sa til kongen: Så var det da sant det jeg hørte hjemme i mitt land om deg og din visdom.
OTB
Da sa hun til kongen, "Beretningen jeg hørte i mitt eget land om dine ord og din visdom var sann.
B1930
Og hun sa til kongen: Så var det da sant det jeg hørte hjemme i mitt land om dig og din visdom.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references