1 John 2:25

23 Whoever denies the Son does not have the Father, but whoever confesses the Son has the Father as well.

24 As for you, let what you have heard from the beginning remain in you. If it does, you will also remain in the Son and in the Father.

And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.

26 I have written these things to you about those who are trying to deceive you.

27 And as for you, the anointing you received from Him remains in you, and you do not need anyone to teach you. But just as His true and genuine anointing teaches you about all things, so remain in Him as you have been taught.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.
KJV
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
WEB
This is the promise which he promised us, the eternal life.
ASV
And this is the promise which he promised us, [even] the life eternal.
DARBY
And this is the promise which *he* has promised us, life eternal.
BLB
And this is the promise that He promised us: eternal life.
ÅB
Og dette er det løfte han lovte oss: det evige liv.
OTB
Dette er løftet Han ga oss: evig liv.
B1930
Og dette er det løfte han lovte oss: det evige liv.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • John 10:28

    I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.

    Read in context
  • Titus 3:7

    so that, having been justified by His grace, we would become heirs with the hope of eternal life.

    Read in context
  • Jude 1:21

    keep yourselves in the love of God as you await the mercy of our Lord Jesus Christ to bring you eternal life.

    Read in context
  • John 17:2–3

    For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.

    Read in context
  • Titus 1:2

    in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

    Read in context
  • 1 Timothy 6:12

    Fight the good fight of the faith. Take hold of the eternal life to which you were called when you made the good confession before many witnesses.

    Read in context
  • Romans 5:21

    so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord.

    Read in context
  • 1 John 1:2

    And this is the life that was revealed; we have seen it and testified to it, and we proclaim to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us.

    Read in context