Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Titus 3:14

ArbeidTjenesteRaushet og gavmildhet

12 When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.

13 Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.

15 All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Også våre må lære å gjøre gode gjerninger, alt etter som det er trang til, for at de ikke skal være uten frukt.
OTB
Vårt folk må lære å vie seg til gode gjerninger for å møte presserende behov, slik at de ikke skal være uproduktive.
B1930
Også våre må lære å gjøre gode gjerninger, alt efter som det er trang til, forat de ikke skal være uten frukt.
BSB
And our people must also learn to devote themselves to good works in order to meet the pressing needs of others, so that they will not be unfruitful.
KJV
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
WEB
Let our people also learn to maintain good works to meet necessary needs, that they may not be unfruitful.
ASV
And let our [people] also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
DARBY
and let ours also learn to apply themselves to good works for necessary wants, that they may not be unfruitful.
BLB
And also let our [people] learn to devote themselves to good works for necessary needs, so that they may not be unfruitful.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Colossians 1:10

    That ye might walk worthy of the Lord unto all pleasing, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God;

    Les i sammenheng

  • Titus 3:8

    This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.

    Les i sammenheng

  • Matthew 7:19

    Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

    Les i sammenheng

  • Philippians 1:11

    Being filled with the fruits of righteousness, which are by Jesus Christ, unto the glory and praise of God.

    Les i sammenheng

  • Luke 13:6–9

    He spake also this parable; A certain man had a fig tree planted in his vineyard; and he came and sought fruit thereon, and found none.

    Les i sammenheng

  • 2 Peter 1:8

    For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

    Les i sammenheng

  • Ephesians 4:28

    Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.

    Les i sammenheng

  • John 15:16

    Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and that your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.

    Les i sammenheng