Psalms 95:8

⁶ O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

⁷ For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

⁹ When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.

¹⁰ Forty years long was I grieved with this generation, and said, It is a people that do err in their heart, and they have not known my ways:

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Forherd ikke deres hjerte, slik som ved Meriba, slik som på Massadagen i ørkenen,
OTB: Forherd ikke deres hjerter som ved Meriba,
Som på dagen ved Massa i ørkenen,
B1930: Forherd ikke eders hjerte, likesom ved Meriba, likesom på Massadagen i ørkenen,

BSB: do not harden your hearts as you did at Meribah, in the day at Massah in the wilderness,
KJV: Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:
WEB: Don’t harden your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness,
ASV: Harden not your heart, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness;
DARBY: Harden not your heart, as at Meribah, as [in] the day of Massah, in the wilderness;
BLB: You⁺ shall not harden your⁺ hearts, as [at] Meribah, as [in] the day at Massah in the wilderness,

Exodus 17:7
And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?
Les i sammenheng
Hebrews 3:8–9
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
Les i sammenheng
Numbers 20:13
This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.
Les i sammenheng
Numbers 14:11
And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?
Les i sammenheng
Numbers 14:22
Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice;
Les i sammenheng
Hebrews 3:15–19
While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.
Les i sammenheng
Deuteronomy 6:16
Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.
Les i sammenheng
1 Samuel 6:6
Wherefore then do ye harden your hearts, as the Egyptians and Pharaoh hardened their hearts? when he had wrought wonderfully among them, did they not let the people go, and they departed?
Les i sammenheng