Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 92:8

Lovsang og tilbedelseGuds makt og styring

6 A senseless man does not know, and a fool does not understand,

7 that though the wicked sprout like grass, and all evildoers flourish, they will be forever destroyed.

But You, O LORD, are exalted forever!

9 For surely Your enemies, O LORD, surely Your enemies will perish; all evildoers will be scattered.

10 But You have exalted my horn like that of a wild ox; with fine oil I have been anointed.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men du er høy til evig tid, Herre!
OTB
Men du, Herre, er for alltid i det høye.
B1930
Men du er høi til evig tid, Herre!
BSB
But You, O LORD, are exalted forever!
KJV
But thou, LORD, art most high for evermore.
WEB
But you, LORD, are on high forever more.
ASV
But thou, O Jehovah, art on high for evermore.
DARBY
And thou, Jehovah, art on high for evermore.
BLB
And You [are] on high forever, O YHWH!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 83:18

    May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.

    Les i sammenheng

  • Exodus 18:11

    Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.”

    Les i sammenheng

  • Daniel 4:34–35

    But at the end of those days I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven, and my sanity was restored to me. Then I praised the Most High, and I honored and glorified Him who lives forever: “For His dominion is an everlasting dominion, and His kingdom endures from generation to generation.

    Les i sammenheng

  • Psalms 102:26–27

    They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment. Like clothing You will change them, and they will be passed on.

    Les i sammenheng

  • Acts 12:22–24

    And they began to shout, “This is the voice of a god, not a man!”

    Les i sammenheng

  • Acts 12:1

    About that time, King Herod reached out to harm some who belonged to the church.

    Les i sammenheng

  • Psalms 56:2

    My enemies pursue me all day long, for many proudly assail me.

    Les i sammenheng

  • Psalms 93:4

    Above the roar of many waters— the mighty breakers of the sea— the LORD on high is majestic.

    Les i sammenheng