Psalms 9:7
5 Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.
6 O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
8 And he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.
9 The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Herren troner til evig tid,
han har reist sin trone til dom, - OTB
- Men Herren regjerer som konge for evig;
Han har grunnlagt sin trone for dom, - B1930
- Og Herren troner til evig tid, han har reist sin trone til dom,
- BSB
- But the LORD abides forever; He has established His throne for judgment.
- KJV
- But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
- WEB
- But the LORD reigns forever. He has prepared his throne for judgment.
- ASV
- But Jehovah sitteth [as king] for ever: He hath prepared his throne for judgment;
- DARBY
- But Jehovah sitteth for ever; he hath ordained his throne for judgment.
- BLB
- And YHWH shall sit forever; He has established His throne for the judgment.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 103:19
The LORD hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all.
Les i sammenhengHebrews 13:8
Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
Les i sammenhengRevelation 20:11
And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.
Les i sammenhengPsalms 89:14
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
Les i sammenhengPsalms 102:12
But thou, O LORD, shalt endure for ever; and thy remembrance unto all generations.
Les i sammenheng2 Peter 3:8
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day.
Les i sammenhengPsalms 102:24–27
I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
Les i sammenhengHebrews 1:11–12
They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
Les i sammenheng