Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 89:32

30 If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

31 If they break my statutes, and keep not my commandments;

Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.

33 Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.

34 My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
da vil jeg hjemsøke deres synd med ris og deres misgjerning med plager.
OTB
Da vil jeg straffe deres overtredelse med staven,
Og deres skyld med plager.
B1930
da vil jeg hjemsøke deres synd med ris og deres misgjerning med plager.
BSB
I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes.
KJV
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
WEB
then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.
ASV
Then will I visit their transgression with the rod, And their iniquity with stripes.
DARBY
Then will I visit their transgression with the rod, and their iniquity with stripes.
BLB
then I will attend [to] their transgression with the rod, and [to] their iniquity with stripes.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser