Psalms 86:8

⁶ Hear my prayer, O LORD, and attend to my plea for mercy.

⁷ In the day of my distress I call on You, because You answer me.

O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.

⁹ All the nations You have made will come and bow before You, O Lord, and they will glorify Your name.

¹⁰ For You are great and perform wonders; You alone are God.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Ingen er som du blant gudene, Herre, og intet er som dine gjerninger.
OTB: Det er ingen som deg blant gudene, Herre,
Heller ikke er det noen gjerninger som dine.
B1930: Ingen er som du blandt gudene, Herre, og intet er som dine gjerninger.

BSB: O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.
KJV: Among the gods there is none like unto thee, O Lord; neither are there any works like unto thy works.
WEB: There is no one like you among the gods, Lord, nor any deeds like your deeds.
ASV: There is none like unto thee among the gods, O Lord; Neither [are there any works] like unto thy works.
DARBY: Among the gods there is none like unto thee, Lord, and there is nothing like unto thy works.
BLB: None like You [is] among the gods, O Lord, and not like Your works.

Exodus 15:11
Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
Les i sammenheng
Deuteronomy 3:24
“O Lord GOD, You have begun to show Your greatness and power to Your servant. For what god in heaven or on earth can perform such works and mighty acts as Yours?
Les i sammenheng
Psalms 89:6
For who in the skies can compare with the LORD? Who among the heavenly beings is like the LORD?
Les i sammenheng
Daniel 3:29
Therefore I decree that the people of any nation or language who say anything offensive against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego will be cut into pieces and their houses reduced to rubble. For there is no other god who can deliver in this way.”
Les i sammenheng
Isaiah 40:25
“To whom will you liken Me, or who is My equal?” asks the Holy One.
Les i sammenheng
Psalms 89:8
O LORD God of Hosts, who is like You? O mighty LORD, Your faithfulness surrounds You.
Les i sammenheng
Jeremiah 10:16
The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
Les i sammenheng
Deuteronomy 4:34
Or has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, and by great terrors—as the LORD your God did for you in Egypt, before your eyes?
Les i sammenheng