Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 78:49

47 He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.

48 He abandoned their cattle to the hail and their livestock to bolts of lightning.

He unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity— a band of destroying angels.

50 He cleared a path for His anger; He did not spare them from death but delivered their lives to the plague.

51 He struck all the firstborn of Egypt, the virility in the tents of Ham.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han slapp sin brennende vrede løs mot dem, harme og forbitrelse og trengsel, en sending av ulykkes-bud.
OTB
Han sendte sin brennende vrede over dem,
Harme og indignasjon og trengsel,
En skare av ødeleggende engler.
B1930
Han slapp sin brennende vrede løs mot dem, harme og forbitrelse og trengsel, en sending av ulykkes-bud.
BSB
He unleashed His fury against them, wrath, indignation, and calamity— a band of destroying angels.
KJV
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.
WEB
He threw on them the fierceness of his anger, wrath, indignation, and trouble, and a band of angels of evil.
ASV
He cast upon them the fierceness of his anger, Wrath, and indignation, and trouble, A band of angels of evil.
DARBY
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and distress, a mission of angels of woes.
BLB
He sent against them the burning of His anger—fury, and rage, and distress, a discharge of messengers of evils.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 12:13

    The blood on the houses where you are staying will distinguish them; when I see the blood, I will pass over you. No plague will fall on you to destroy you when I strike the land of Egypt.

    Les i sammenheng

  • Exodus 15:7

    You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble.

    Les i sammenheng

  • Psalms 11:6

    On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.

    Les i sammenheng

  • Lamentations 4:11

    The LORD has exhausted His wrath; He has poured out His fierce anger; He has kindled a fire in Zion, and it has consumed her foundations.

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 22:21–22

    Then a spirit came forward, stood before the LORD, and said, ‘I will entice him.’ ‘By what means?’ asked the LORD.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 24:16

    But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 42:25

    So He poured out on them His furious anger and the fierceness of battle. It enveloped them in flames, but they did not understand; it consumed them, but they did not take it to heart.

    Les i sammenheng

  • Job 1:12

    “Very well,” said the LORD to Satan. “Everything he has is in your hands, but you must not lay a hand on the man himself.” Then Satan went out from the presence of the LORD.

    Les i sammenheng