Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 77:20

AronMoses
Veiledning og vanskelige valgBeskyttelse og trygghet

18 The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

19 Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.

Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Du førte ditt folk som en flokk ved Moses' og Arons hånd.
[^1]: SLM 62, 1.
OTB
Du ledet Ditt folk som en flokk
Ved hånden til Moses og Aron.
B1930
Du førte ditt folk som en hjord ved Moses' og Arons hånd.
BSB
You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
KJV
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
WEB
You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.
ASV
Thou leddest thy people like a flock, By the hand of Moses and Aaron. Psalm 78 Maschil of Asaph.
DARBY
Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
BLB
You led Your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Exodus 13:21

    And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:

    Les i sammenheng

  • Psalms 78:52

    But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

    Les i sammenheng

  • Exodus 14:19

    And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 63:11–12

    Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?

    Les i sammenheng

  • Psalms 80:1

    Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

    Les i sammenheng

  • Hosea 12:13

    And by a prophet the LORD brought Israel out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

    Les i sammenheng

  • Acts 7:35–36

    This Moses whom they refused, saying, Who made thee a ruler and a judge? the same did God send to be a ruler and a deliverer by the hand of the angel which appeared to him in the bush.

    Les i sammenheng