Psalms 71:7
5 For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
6 By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise shall be continually of thee.
I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
8 Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
9 Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Som et under har jeg vært for mange, men du er min sterke tilflukt.
- OTB
- Jeg har blitt et under for mange,
For du er min sterke tilflukt. - B1930
- Som et under har jeg vært for mange, men du er min sterke tilflukt.
- BSB
- I have become a portent to many, but You are my strong refuge.
- KJV
- I am as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
- WEB
- I am a marvel to many, but you are my strong refuge.
- ASV
- I am as a wonder unto many; But thou art my strong refuge.
- DARBY
- I have been as a wonder unto many; but thou art my strong refuge.
- BLB
- I have been as a wonder to many, and You [are] my strong refuge.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Isaiah 8:18
Behold, I and the children whom the LORD hath given me are for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts, which dwelleth in mount Zion.
Les i sammenhengPsalms 62:7
In God is my salvation and my glory: the rock of my strength, and my refuge, is in God.
Les i sammenhengActs 4:13
Now when they saw the boldness of Peter and John, and perceived that they were unlearned and ignorant men, they marvelled; and they took knowledge of them, that they had been with Jesus.
Les i sammenheng1 Corinthians 4:9
For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men.
Les i sammenhengJeremiah 16:19
O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.
Les i sammenheng2 Corinthians 6:8–10
By honour and dishonour, by evil report and good report: as deceivers, and yet true;
Les i sammenhengPsalms 61:3
For thou hast been a shelter for me, and a strong tower from the enemy.
Les i sammenheng2 Corinthians 4:8–12
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
Les i sammenheng