Psalms 71:14
12 Be not far from me, O God. Hurry, O my God, to help me.
13 May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.
But I will always hope and will praise You more and more.
15 My mouth will declare Your righteousness and Your salvation all day long, though I cannot know their full measure.
16 I will enter in the strength of the Lord GOD; I will proclaim Your righteousness—Yours alone.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og jeg vil alltid håpe, og til all din pris vil jeg legge ny pris.
- OTB
- Men jeg vil håpe stadig,
Og vil prise deg mer og mer. - B1930
- Og jeg vil alltid håpe, og til all din pris vil jeg legge ny pris.
- BSB
- But I will always hope and will praise You more and more.
- KJV
- But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
- WEB
- But I will always hope, and will add to all of your praise.
- ASV
- But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.
- DARBY
- But as for me, I will hope continually, and will praise thee yet more and more.
- BLB
- But I continually will hope, and I will add upon all Your praise.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 John 3:3
And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as Christ is pure.
Les i sammenhengPsalms 130:7
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is loving devotion, and with Him is redemption in abundance.
Les i sammenhengLamentations 3:26
It is good to wait quietly for the salvation of the LORD.
Les i sammenhengPsalms 43:5
Why are you downcast, O my soul? Why the unease within me? Put your hope in God, for I will yet praise Him, my Savior and my God.
Les i sammenhengPsalms 71:6
I have leaned on You since birth; You pulled me from my mother’s womb. My praise is always for You.
Les i sammenhengHebrews 10:35
So do not throw away your confidence; it holds a great reward.
Les i sammenhengLamentations 3:21
Yet I call this to mind, and therefore I have hope:
Les i sammenheng1 Peter 1:13
Therefore prepare your minds for action. Be sober-minded. Set your hope fully on the grace to be given you at the revelation of Jesus Christ.
Les i sammenheng