Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 65:6

Guds makt og styringSkapelsen

4 Blessed is the one You choose and bring near to dwell in Your courts! We are filled with the goodness of Your house, the holiness of Your temple.

5 With awesome deeds of righteousness You answer us, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.

You formed the mountains by Your power, having girded Yourself with might.

7 You stilled the roaring of the seas, the pounding of their waves, and the tumult of the nations.

8 Those who live far away fear Your wonders; You make the dawn and sunset shout for joy.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han gjør fjellene faste med sin kraft, omgjordet med velde.
OTB
Som grunnfester fjellene med sin styrke,
Som er omringet med makt;
B1930
Han gjør fjellene faste med sin kraft, omgjordet med velde.
BSB
You formed the mountains by Your power, having girded Yourself with might.
KJV
Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:
WEB
By your power, you form the mountains, having armed yourself with strength.
ASV
Who by his strength setteth fast the mountains, Being girded about with might;
DARBY
Who by his strength established the mountains, being girded with power;
BLB
the One establishing the mountains by His strength, being girded with might,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 93:1

    The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.

    Les i sammenheng

  • Habakkuk 3:6

    He stood and measured the earth; He looked and startled the nations; the ancient mountains crumbled; the perpetual hills collapsed. His ways are everlasting.

    Les i sammenheng

  • Psalms 119:90

    Your faithfulness continues through all generations; You established the earth, and it endures.

    Les i sammenheng

  • Micah 6:2

    Hear, O mountains, the LORD’s indictment, you enduring foundations of the earth. For the LORD has a case against His people, and He will argue it against Israel:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 51:9

    Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 2:4

    The bows of the mighty are broken, but the feeble are equipped with strength.

    Les i sammenheng

  • Psalms 24:2

    For He has founded it upon the seas and established it upon the waters.

    Les i sammenheng