Psalms 61:4
2 From the ends of the earth I call out to You whenever my heart is faint. Lead me to the rock that is higher than I.
3 For You have been my refuge, a tower of strength against the enemy.
Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
5 For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance reserved for those who fear Your name.
6 Increase the days of the king’s life; may his years span many generations.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- La meg bo i ditt telt i all evighet, la meg finne ly i dine vingers skjul! Sela.
- OTB
- Må jeg bo i ditt telt for alltid;
La meg finne trygghet i dine vinges skygge.
Sela - B1930
- La mig bo i ditt telt i all evighet, la mig finne ly i dine vingers skjul! Sela.
- BSB
- Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
- KJV
- I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
- WEB
- I will dwell in your tent forever. I will take refuge in the shelter of your wings. Selah.
- ASV
- I will dwell in thy tabernacle for ever: I will take refuge in the covert of thy wings. Selah
- DARBY
- I will sojourn in thy tent for ever; I will take refuge in the covert of thy wings. Selah.
- BLB
- Let me sojourn in Your Tent forever; I will take refuge in the shelter of Your wings. Selah
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 23:6
Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.
Les i sammenhengPsalms 17:8
Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
Les i sammenhengPsalms 27:4
One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple.
Les i sammenhengPsalms 91:4
He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
Les i sammenhengPsalms 57:1
Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed.
Les i sammenhengRuth 2:12
May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
Les i sammenhengPsalms 63:7
For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings.
Les i sammenhengPsalms 15:1
O LORD, who may abide in Your tent? Who may dwell on Your holy mountain?
Les i sammenheng