Psalms 34:8
6 This poor man called out, and the LORD heard him; He saved him from all his troubles.
7 The angel of the LORD encamps around those who fear Him, and he delivers them.
Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him!
9 Fear the LORD, you His saints, for those who fear Him lack nothing.
10 Young lions go lacking and hungry, but those who seek the LORD lack no good thing.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Smak og se at Herren er god!
Lykkelig er den som tar sin tilflukt til ham. - OTB
- Smak og se at Herren er god;
Hvor lykkelig er den som tar sin tilflukt i Ham! - B1930
- Smak og se at Herren er god! Salig er den mann som tar sin tilflukt til ham.
- BSB
- Taste and see that the LORD is good; blessed is the man who takes refuge in Him!
- KJV
- O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.
- WEB
- Oh taste and see that the LORD is good. Blessed is the man who takes refuge in him.
- ASV
- Oh taste and see that Jehovah is good: Blessed is the man that taketh refuge in him.
- DARBY
- Taste and see that Jehovah is good: blessed is the man that trusteth in him!
- BLB
- Taste and see that YHWH [is] good; blessed [is] the man [who] takes refuge in Him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 119:103
How sweet are Your words to my taste— sweeter than honey in my mouth!
Les i sammenhengHebrews 6:4–5
It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,
Les i sammenheng1 Peter 2:2–3
Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
Les i sammenhengJeremiah 31:14
I will fill the souls of the priests abundantly, and will fill My people with My goodness,” declares the LORD.
Les i sammenhengPsalms 63:5
My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.
Les i sammenhengPsalms 84:12
O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!
Les i sammenhengPsalms 36:7
How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings!
Les i sammenhengZechariah 9:17
How lovely they will be, and how beautiful! Grain will make the young men flourish, and new wine, the young women.
Les i sammenheng