Psalms 33:13
11 The counsel of the LORD stands forever, the purposes of His heart to all generations.
12 Blessed is the nation whose God is the LORD, the people He has chosen as His inheritance!
The LORD looks down from heaven; He sees all the sons of men.
14 From His dwelling place He gazes on all who inhabit the earth.
15 He shapes the hearts of each; He considers all their works.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Fra himmelen skuer Herren ned;
han ser alle menneskenes barn. - OTB
- Herren ser fra himmelen;
Han ser alle menneskenes barn; - B1930
- Fra himmelen skuer Herren ned han ser alle menneskenes barn.
- BSB
- The LORD looks down from heaven; He sees all the sons of men.
- KJV
- The LORD looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
- WEB
- The LORD looks from heaven. He sees all the sons of men.
- ASV
- Jehovah looketh from heaven; He beholdeth all the sons of men;
- DARBY
- Jehovah looketh from the heavens; he beholdeth all the sons of men:
- BLB
- From the heavens, YHWH looks; He sees all the sons of man.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Job 28:24
For He looks to the ends of the earth and sees everything under the heavens.
Les i sammenhengPsalms 11:4
The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.
Les i sammenhengPsalms 53:2
God looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek God.
Les i sammenhengHebrews 4:13
Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
Les i sammenhengProverbs 15:3
The eyes of the LORD are in every place, observing the evil and the good.
Les i sammenhengJeremiah 23:23–24
“Am I only a God nearby,” declares the LORD, “and not a God far away?”
Les i sammenheng2 Chronicles 16:9
For the eyes of the LORD roam to and fro over all the earth, to show Himself strong on behalf of those whose hearts are fully devoted to Him. You have acted foolishly in this matter. From now on, therefore, you will be at war.”
Les i sammenhengPsalms 14:2
The LORD looks down from heaven upon the sons of men to see if any understand, if any seek God.
Les i sammenheng