Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 24:10

Guds makt og styringLovsang og tilbedelse

8 Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.

9 Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.

Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Hvem er denne herlighetens konge?
Herren, himmelhærens Gud,
han er herlighetens konge.
Sela.
OTB
Hvem er denne majestetiske kongen?
Herren, hærskarenes Gud, han er virkelig ærens konge.
Sela
B1930
Hvem er den herlighetens konge? Herren, hærskarenes Gud, han er herlighetens konge. Sela.
BSB
Who is He, this King of Glory? The LORD of Hosts— He is the King of Glory. Selah
KJV
Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.
WEB
Who is this King of glory? The LORD of Armies is the King of glory! Selah.
ASV
Who is this King of glory? Jehovah of hosts, He is the King of glory. Selah Psalm 25 [A Psalm] of David.
DARBY
Who is he, this King of glory? Jehovah of hosts, he is the King of glory. Selah.
BLB
Who is this King of glory? YHWH of Hosts, He [is] the King of Glory! Selah

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Titus 2:13

    Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

    Les i sammenheng

  • Matthew 25:34

    Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 54:5

    For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

    Les i sammenheng

  • John 14:9

    Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?

    Les i sammenheng

  • Zechariah 2:8–11

    For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.

    Les i sammenheng

  • Luke 9:26

    For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son of man be ashamed, when he shall come in his own glory, and in his Father’s, and of the holy angels.

    Les i sammenheng

  • John 12:40

    He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

    Les i sammenheng

  • Matthew 25:31

    When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:

    Les i sammenheng