Psalms 22:21

¹⁹ But be not thou far from me, O LORD: O my strength, haste thee to help me.

²⁰ Deliver my soul from the sword; my darling from the power of the dog.

Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.

²² I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee.

²³ Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Redd meg fra løvens gap,
og fra villoksenes horn -
du bønnhører meg!
OTB: Redd meg fra løvens munn;
Fra de ville oksenes horn har du svart meg.
B1930: Frels mig fra løvens gap, og fra villoksenes horn - du bønnhører mig!

BSB: Save me from the mouth of the lion; at the horns of the wild oxen You have answered me!
KJV: Save me from the lion’s mouth: for thou hast heard me from the horns of the unicorns.
WEB: Save me from the lion’s mouth! Yes, you have rescued me from the horns of the wild oxen.
ASV: Save me from the lion`s mouth; Yea, from the horns of the wild-oxen thou hast answered me.
DARBY: Save me from the lion's mouth. Yea, from the horns of the buffaloes hast thou answered me.
BLB: Save me from the mouth of the lion, and from the horns of the wild oxen answer me.

2 Timothy 4:17
Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
Les i sammenheng
1 Peter 5:8
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
Les i sammenheng
Acts 4:27
For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
Les i sammenheng
John 14:30
Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in me.
Les i sammenheng
Numbers 23:22
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
Les i sammenheng
Isaiah 34:7
And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.
Les i sammenheng
John 8:59
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Les i sammenheng
Acts 5:30–32
The God of our fathers raised up Jesus, whom ye slew and hanged on a tree.
Les i sammenheng