Psalms 18:39

³⁷ I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed.

³⁸ I crushed them so they could not rise; they have fallen under my feet.

You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.

⁴⁰ You have made my enemies retreat before me; I put an end to those who hated me.

⁴¹ They cried for help, but there was no one to save them— to the LORD, but He did not answer.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Og du spenner om meg med kraft til krig,
du bøyer motstanderne under meg.
OTB: For du har utrustet meg med styrke til strid;
Du har underlagt dem som reiste seg mot meg.
B1930: Og du omgjorder mig med kraft til krig, du bøier mine motstandere under mig.

BSB: You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.
KJV: For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me.
WEB: For you have armed me with strength to the battle. You have subdued under me those who rose up against me.
ASV: For thou hast girded me with strength unto the battle: Thou hast subdued under me those that rose up against me.
DARBY: And thou girdedst me with strength to battle; thou didst subdue under me those that rose up against me.
BLB: And You girded me with strength for the battle; those rising against me You bent down underneath me.

2 Samuel 22:40–41
You have armed me with strength for battle; You have subdued my foes beneath me.
Les i sammenheng
Psalms 18:32
It is God who arms me with strength and makes my way clear.
Les i sammenheng
1 Corinthians 15:25–28
For He must reign until He has put all His enemies under His feet.
Les i sammenheng
Isaiah 45:14
This is what the LORD says: “The products of Egypt and the merchandise of Cush, along with the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will trudge behind you; they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you: ‘God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.’”
Les i sammenheng
Ephesians 1:22
And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church,
Les i sammenheng
Psalms 34:21
Evil will slay the wicked, and the haters of the righteous will be condemned.
Les i sammenheng
Ezekiel 30:24–25
I will strengthen the arms of Babylon’s king and place My sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, who will groan before him like a mortally wounded man.
Les i sammenheng
John 15:23
Whoever hates Me hates My Father as well.
Les i sammenheng