Psalms 18:23

21 For I have kept the ways of the LORD and have not wickedly departed from my God.

22 For all His ordinances are before me; I have not disregarded His statutes.

And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.

24 So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His sight.

25 To the faithful You show Yourself faithful, to the blameless You show Yourself blameless;

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og jeg var ulastelig for ham
og voktet meg vel for min synd.
OTB
Jeg var også ulastelig for ham,
Og jeg holdt meg fra urett.
B1930
Og jeg var ulastelig for ham og voktet mig vel for min synd.
BSB
And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.
KJV
I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.
WEB
I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity.
ASV
I was also perfect with him, And I kept myself from mine iniquity.
DARBY
And I was upright with him, and kept myself from mine iniquity.
BLB
And I was blameless before Him, and I guarded myself from my iniquity.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Matthew 18:8–9

    If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands and two feet and be thrown into the eternal fire.

    Les i sammenheng
  • Matthew 5:29–30

    If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.

    Les i sammenheng
  • Psalms 37:27

    Turn away from evil and do good, so that you will abide forever.

    Les i sammenheng
  • 1 Chronicles 29:17

    I know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.

    Les i sammenheng
  • 1 Samuel 26:23

    May the LORD repay every man for his righteousness and faithfulness. For the LORD delivered you into my hand today, but I would not stretch out my hand against the LORD’s anointed.

    Les i sammenheng
  • Psalms 11:7

    For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.

    Les i sammenheng
  • Psalms 17:3

    You have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.

    Les i sammenheng
  • Psalms 7:1–8

    O LORD my God, I take refuge in You; save me and deliver me from all my pursuers,

    Les i sammenheng