Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 17:6

BønnGuds trofasthet

4 As for the deeds of men— by the word of Your lips I have avoided the ways of the violent.

5 My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.

I call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words.

7 Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.

8 Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg roper til deg, for du svarer meg,
Gud! Bøy ditt øre til meg, hør mitt ord!
OTB
Jeg har kalt på deg, for du vil svare meg, Gud;
Bøy ditt øre til meg, hør mine ord.
B1930
Jeg roper til dig, for du svarer mig, Gud! Bøi ditt øre til mig, hør mitt ord!
BSB
I call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words.
KJV
I have called upon thee, for thou wilt hear me, O God: incline thine ear unto me, and hear my speech.
WEB
I have called on you, for you will answer me, God. Turn your ear to me. Hear my speech.
ASV
I have called upon thee, for thou wilt answer me, O God: Incline thine ear unto me, [and] hear my speech.
DARBY
I have called upon thee, for thou answerest me, O God. Incline thine ear unto me, hear my speech.
BLB
I call on You, for You will answer me, O God! Incline Your ear to me; hear my word.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser