Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 147:19

Israel

17 He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?

18 He sendeth out his word, and melteth them: he causeth his wind to blow, and the waters flow.

He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

20 He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han kunngjorde Jakob sitt ord, Israel sine bud og sine lover;
OTB
Han åpenbarer sine ord for Jakob,
Sine forskrifter og dommer for Israel.
B1930
Han kunngjorde Jakob sitt ord, Israel sine bud og sine lover;
BSB
He declares His word to Jacob, His statutes and judgments to Israel.
KJV
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
WEB
He shows his word to Jacob, his statutes and his ordinances to Israel.
ASV
He showeth his word unto Jacob, His statutes and his ordinances unto Israel.
DARBY
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
BLB
He declares His words to Jacob, His statutes and His judgments to Israel.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Malachi 4:4

    Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.

    Les i sammenheng

  • Psalms 78:5

    For he established a testimony in Jacob, and appointed a law in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children:

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 33:2–4

    And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.

    Les i sammenheng

  • Romans 9:4

    Who are Israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of God, and the promises;

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 5:22

    These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 4:45

    These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt,

    Les i sammenheng

  • Deuteronomy 5:31

    But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.

    Les i sammenheng

  • Romans 3:2

    Much every way: chiefly, because that unto them were committed the oracles of God.

    Les i sammenheng