Psalms 147:12
10 He does not delight in the strength of the horse; He takes no pleasure in the legpower of the man.
11 The LORD is pleased with those who fear Him, who hope in His loving devotion.
Exalt the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion!
13 For He strengthens the bars of your gates and blesses the children within you.
14 He makes peace at your borders; He fills you with the finest wheat.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Pris Herren, Jerusalem, lov din Gud, Sion!
- OTB
- Lov Herren, Jerusalem!
Ære din Gud, Sion! - B1930
- Pris Herren, Jerusalem, lov din Gud, Sion!
- BSB
- Exalt the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion!
- KJV
- Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
- WEB
- Praise the LORD, Jerusalem! Praise your God, Zion!
- ASV
- Praise Jehovah, O Jerusalem; Praise thy God, O Zion.
- DARBY
- Laud Jehovah, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
- BLB
- Exalt, O Jerusalem, YHWH; praise your God, O Zion!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Joel 2:23
Be glad, O children of Zion, and rejoice in the LORD your God, for He has given you the autumn rains for your vindication. He sends you showers, both autumn and spring rains, as before.
Les i sammenhengIsaiah 12:6
Cry out and sing, O citizen of Zion, for great among you is the Holy One of Israel.”
Les i sammenhengIsaiah 52:7
How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, “Your God reigns!”
Les i sammenhengPsalms 146:10
The LORD reigns forever, your God, O Zion, for all generations. Hallelujah!
Les i sammenhengPsalms 135:19–21
O house of Israel, bless the LORD; O house of Aaron, bless the LORD;
Les i sammenhengPsalms 149:2
Let Israel rejoice in their Maker; let the children of Zion rejoice in their King.
Les i sammenheng