Psalms 144:15

¹³ That our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:

¹⁴ That our oxen may be strong to labour; that there be no breaking in, nor going out; that there be no complaining in our streets.

Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Salig er det folk som det går slik; salig er det folk hvis Gud Herren er.
[^1]: fiendene.
OTB: Velsignet er det folk som er i en slik tilstand;
Velsignet er det folk hvis Gud er Herren!
B1930: Salig er det folk som det går således; salig er det folk hvis Gud Herren er.

BSB: Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD.
KJV: Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD.
WEB: Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is the LORD.
ASV: Happy is the people that is in such a case; [Yea], happy is the people whose God is Jehovah. Psalm 145 [A] [Psalm] [of] praise; of David.
DARBY: Blessed the people that is in such a case! Blessed the people whose God is Jehovah!
BLB: Blessed [are] the people for whom [is] thus; blessed [are] the people for whom YHWH [is] God!

Psalms 33:12
Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.
Les i sammenheng
Ephesians 1:3
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in Christ:
Les i sammenheng
Psalms 146:5
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:
Les i sammenheng
Deuteronomy 33:29
Happy art thou, O Israel: who is like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee; and thou shalt tread upon their high places.
Les i sammenheng
Psalms 65:4
Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.
Les i sammenheng
Psalms 89:15
Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance.
Les i sammenheng