Psalms 140:12

10 May burning coals fall on them; may they be thrown into the fire, into the miry pits, never to rise again.

11 May no slanderer be established in the land; may calamity hunt down the man of violence.

I know that the LORD upholds justice for the poor and defends the cause of the needy.

13 Surely the righteous will praise Your name; the upright will dwell in Your presence.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg vet at Herren gir den elendige rett, de fattige rettferdighet.
OTB
Jeg er trygg på at Herren vil opprettholde de lidendes sak,
Og bringe rettferdighet til de fattige.
B1930
Jeg vet at Herren gir den elendige rett, de fattige rettferdighet.
BSB
I know that the LORD upholds justice for the poor and defends the cause of the needy.
KJV
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor.
WEB
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and justice for the needy.
ASV
I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.
DARBY
I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted one, the right of the needy.
BLB
I know that YHWH upholds justice for the poor, [and] judgment for the needy.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser