Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Psalms 14:5

Dom og rettferdig straff

3 They are all gone aside, they are all together become filthy: there is none that doeth good, no, not one.

4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.

6 Ye have shamed the counsel of the poor, because the LORD is his refuge.

7 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Da skal de bli forferdet;
for Gud er med de rettferdige.
OTB
Der er de grepet av stor frykt,
For Gud er med den rettferdiges slekt.
B1930
Da forferdes de såre; for Gud er med den rettferdige slekt.
BSB
There they are, overwhelmed with dread, for God is in the company of the righteous.
KJV
There were they in great fear: for God is in the generation of the righteous.
WEB
There they were in great fear, for God is in the generation of the righteous.
ASV
There were they in great fear; For God is in the generation of the righteous.
DARBY
There were they in great fear; for God is in the generation of the righteous.
BLB
There they tremble with dread, for God [is] in the generation of the righteous.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 112:2

    His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

    Les i sammenheng

  • Psalms 73:15

    If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.

    Les i sammenheng

  • Psalms 24:6

    This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 43:1–2

    But now thus saith the LORD that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

    Les i sammenheng

  • Esther 8:7

    Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.

    Les i sammenheng

  • Psalms 46:11

    The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 2:9

    But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

    Les i sammenheng

  • Isaiah 8:10

    Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us.

    Les i sammenheng